Преминете към съдържанието

Политика за поверителност

Последно актуализиране: 14 май 2026 г.

Настоящата Политика за поверителност съдържа информация за това как уебсайтът Albert Sabin (albertsabin.com), управляван и поддържан от Skallar Marketing Digital LTDA (CNPJ: 34.179.719/0001-53), в качеството си на администратор на лични данни, събира, използва, съхранява и защитава личните данни на потребителите, които го посещават. Нашата цел е да бъдем прозрачни относно това какви данни се събират, защо, как се използват и колко дълго ги съхраняваме.

Настоящата политика е изготвена в съответствие с:

  • Федерален закон № 12.965/2014 (Граждански кодекс за интернет)
  • Федерален закон № 13.709/2018 (Общ закон за защита на данните — LGPD)
  • Общия регламент за защита на данните (GDPR) — Регламент (ЕС) 2016/679, приложим за потребители, пребиваващи в Европейския съюз

Настоящата политика може да бъде актуализирана периодично. Препоръчваме Ви да я преглеждате редовно.

1. Какви данни събираме и как

1.1 Данни, които ни предоставяте директно

Когато взаимодействате с нашия уебсайт — като попълвате формуляри за контакт, абонирате се за нашия бюлетин или оставяте коментари — ние събираме:

  • Име и фамилия
  • Имейл адрес
  • Съдържание на изпратените съобщения или коментари

1.2 Данни, събирани автоматично

Когато разглеждате нашия уебсайт, ние събираме автоматично техническа информация за вашето устройство и поведението ви при сърфиране, включително:

  • IP адрес: използва се за идентифициране на източника на връзката, откриване на измами, блокиране на злонамерени достъпи и генериране на географски статистически данни за аудиторията.
  • Идентификатори на устройството: тип устройство, операционна система, версия на браузъра, настроен език и резолюция на екрана.
  • Рекламни идентификатори: рекламни идентификатори (като IDFA в iOS и AAID в Android), използвани за персонализиране на рекламите и измерване на ефективността на рекламните кампании.
  • „Бисквитки“ и подобни технологии: текстови файлове, съхранявани във Вашия браузър, за да запомнят предпочитанията Ви, да поддържат активни сесии и да проследяват поведението Ви при сърфиране за аналитични и рекламни цели.
  • Данни за сърфирането: посетени страници, време на престой, кликнати връзки, източник на достъпа (например: органично търсене, социални мрежи, имейл) и взаимодействия със съдържанието.
  • Приблизително местоположение: изчислено въз основа на IP адреса, което ни позволява да идентифицираме вашия град, област и държава, за да персонализираме съдържанието и да показваме реклами, които са релевантни за вашия регион.
  • Точно местоположение: събира се само с Вашето изрично съгласие, когато разрешите достъп до GPS местоположението на Вашето устройство.

1.3 Пуш-уведомления (Web Push Notifications)

Ако решите да получавате нашите push известия, съгласието се събира директно от Вашия браузър (Chrome, Safari, Edge и др.) в момента, в който кликнете върху „Разреши“. За да направим това възможно, използваме услуги на трети страни (като OneSignal или Firebase Cloud Messaging), които генерират уникален идентификационен токен за вашето устройство/браузър.

Освен токена, тези платформи автоматично записват:

  • Тип и версия на браузъра
  • Операционна система на устройството
  • IP адрес (използван за приблизителна геолокация и сегментиране на изпращанията)
  • Показатели за ангажираност: дали уведомлението е било доставено, прегледано или кликнато

Цел: изпращане на актуализации на съдържанието, известия за нови публикации и специфични кампании, свързани със здравето и благосъстоянието.

Как да оттеглите съгласието си (отказ): тъй като push известията се контролират от самия браузър или операционната система, отказът трябва да се извърши директно в настройките за разрешения на вашия браузър — на сайта няма линк за отписване. Ето как да го направите във всеки браузър:

  • Chrome: Настройки → Поверителност и сигурност → Настройки на сайта → Известия
  • Firefox: Настройки → Поверителност и сигурност → Разрешения → Известия
  • Safari: Настройки → Сайтове → Известия
  • Edge: Настройки → Бисквитки и разрешения на сайта → Известия

1.4 Данни от трети страни

Може да получаваме информация за вас чрез платформи на трети страни, интегрирани в нашия сайт, като:

  • Google Analytics и Google Ads: показатели за аудиторията, поведение при сърфиране и ефективност на кампаниите.
  • Meta (Facebook/Instagram) Pixel: проследяване на конверсиите и персонализиране на рекламите в платформите на Meta.
  • Социални мрежи: когато взаимодействате с нашите бутони за споделяне или влизате в профила си чрез социалните мрежи.

2. За какво използваме Вашите данни

Събраните данни се използват за следните цели:

  • Функциониране на уебсайта: гарантиране на правилното функциониране на страниците, формулярите и функционалностите. (Правна основа: Легитимен интерес — LGPD, чл. 7, IX)
  • Анализ на аудиторията: да разберем как потребителите навигират в уебсайта, за да подобрим потребителското преживяване и съдържанието. (Правна основа: Легитимен интерес — LGPD, чл. 7, IX)
  • Персонализиране на съдържанието: показване на статии, препоръки и релевантно съдържание въз основа на Вашите интереси и местоположение. (Правна основа: Легитимен интерес — LGPD, чл. 7, IX)
  • Персонализирана реклама: показване на сегментирани реклами въз основа на Вашия профил за навигация, интереси и приблизително местоположение, както на нашия сайт, така и на платформи на трети страни (като Google и Meta). (Правна основа: Съгласие — LGPD, чл. 7, I)
  • Разкриване на измами и сигурност: идентифициране и блокиране на подозрителни достъпи, атаки и злоупотреби чрез използване на данни като IP адрес и модели на сърфиране. (Правна основа: Легитимен интерес — LGPD, чл. 7, IX)
  • Push известия: изпращане на актуализации на съдържанието и известия към устройството на потребителя, който е дал съгласие за получаването им. (Правна основа: Съгласие — LGPD, чл. 7, I)
  • Комуникация по имейл: изпращане на бюлетини, актуализации на съдържанието или отговори на запитвания, когато сте избрали да ги получавате. (Правна основа: Съгласие — LGPD, чл. 7, I)
  • Изпълнение на законови задължения: отговаряне на искания от компетентните органи, когато това се изисква от закона. (Правна основа: Законово задължение — LGPD, чл. 7, II)

3. Съхранение на данни — колко дълго съхраняваме вашата информация

Съхраняваме Вашите данни само за времето, необходимо за изпълнение на целите, описани в настоящата политика, или за спазване на законовите изисквания:

  • Данни за навигация и логове за достъп (IP, аналитични бисквитки): до 26 месеца, съгласно стандарта на Google Analytics и минималните изисквания на Гражданския кодекс за интернет (чл. 15).
  • Данни от формуляри за контакт: до 24 месеца след последния контакт, освен ако не е необходимо съхранение за по-дълъг срок по правни причини.
  • Данни от бюлетина (имейл и име): докато поддържате активна абонамента си. След отмяната данните се изтриват в срок до 30 дни.
  • IP адреси и данни за реклама (Google Ad Manager, Meta): анонимизирани или изтрити от партньорите в срок от 9 до 18 месеца, съгласно индустриалните стандарти и политиките за съхранение на Google.
  • Рекламни бисквитки: обикновено между 90 дни и 13 месеца, в зависимост от партньорските платформи.
  • Коментари и съдържание, създадено от потребители: за периода, през който съдържанието остава публикувано на уебсайта, като може да бъде изтрито при поискване.
  • Данни, свързани с правни и данъчни задължения: за срока, определен от приложимото законодателство, обикновено 5 години.

След изтичането на горепосочените срокове данните се анонимизират или се изтриват по сигурен начин.

4. Бисквитки

Използваме бисквитки и подобни технологии, за да подобрим Вашето преживяване на сайта. Нашата платформа за управление на съгласието (CMP) работи в съответствие с IAB Transparency & Consent Framework (TCF), като активира следните задължителни сигнали:

  • IAB TCF Специална цел 2: Сигурност, откриване на измами и отстраняване на грешки — въз основа на легитимен интерес.
  • IAB TCF Ресурс 3: Използване на данни за точно геолокализиране — въз основа на изрично съгласие.

Видовете бисквитки, които използваме, включват:

  • Необходими бисквитки: необходими за основното функциониране на уебсайта (например: поддържане на активната ви сесия).
  • Аналитични бисквитки: събират анонимни данни за това как използвате уебсайта (например: Google Analytics).
  • Рекламни бисквитки: проследяват интересите Ви, за да показват подходящи реклами (например: Google Ads, Meta Pixel).
  • Бисквитки за предпочитания: запомнят Вашите настройки и предпочитания при сърфиране.

Можете да управлявате или деактивирате бисквитките по всяко време в настройките на браузъра си. Имайте предвид, че деактивирането на определени бисквитки може да повлияе на функционалността на уебсайта.

5. Споделяне на данни с трети страни

Ние не продаваме вашите лични данни. Можем да споделяме информация в следните случаи:

  • Доставчици на услуги: компании, които ни подпомагат при управлението на уебсайта, като хостинг (Hostinger), услуги за електронна поща, платформи за анализ и реклама. Тези доставчици имат достъп до данните единствено с цел предоставяне на договорените услуги, като са обвързани с договорно задължение за поверителност.
  • Платформи за известия „push“: компании като OneSignal или Firebase Cloud Messaging (Google) действат като оператори на данните за токени, устройства и взаимодействие с известията, съгласно договор за поверителност и в съответствие със собствените си политики за поверителност.
  • Доставчици на рекламна технология и DSP: Google LLC (включително Google Ad Manager и партньори по наддаване) и Meta Platforms, за показване на персонализирани реклами. Пълният IP адрес може да бъде споделен в реално време с тези партньори в процеса на наддаване за реклами (real-time bidding). На тези партньори е забранено да използват данните за цели, различни от посочените тук. За да разберете как Google използва информацията от уебсайтове, които използват неговите услуги, посетете: policies.google.com/technologies/partner-sites (задължително за Google Ad Manager).
  • Законово задължение: когато това се изисква от закона, съдебна заповед или компетентен орган.
  • Защита на правата: когато е необходимо за защита на правата, собствеността или сигурността на уебсайта, неговите потребители или трети лица.

6. Права на потребителя

Съгласно LGPD имате следните права по отношение на вашите лични данни:

  • Достъп: да получите потвърждение за това какви ваши данни обработваме и да получите копие от тях.
  • Поправка: да коригирате неточни или непълни данни.
  • Изтриване (право на забрава): да поискате изтриването на вашите данни, освен когато съществува законово задължение за тяхното съхранение.
  • Преносимост: да получите данните си в структуриран и машинно четим формат за прехвърляне към друга услуга.
  • Възражение: да възразите срещу обработката на вашите данни за целите на директния маркетинг или профилирането (profiling).
  • Ограничаване: да поискате ограничаване на обработката на вашите данни при определени обстоятелства.
  • Оттегляне на съгласието: да оттеглите съгласието си по всяко време, без това да засяга законността на обработката, извършена преди оттеглянето.
  • Отказ от персонализирана реклама: можете да деактивирате използването на вашите данни за персонализирани реклами в настройките на Google (adssettings.google.com) и Meta (facebook.com/ads/preferences).

За да упражните някое от тези права, свържете се с нашия длъжностно лице по защита на данните (DPO) на специалния имейл адрес: privacidade@skallardigital.com.br

Ще отговорим на Вашето искане в срок до 15 работни дни.

7. Сигурност на данните

Прилагаме подходящи технически и организационни мерки за защита на Вашите данни срещу неоторизиран достъп, загуба, унищожаване или промяна, включително:

  • Сигурна връзка чрез HTTPS/SSL на целия уебсайт
  • Ограничен достъп до вътрешните системи
  • Редовен мониторинг на сигурността
  • Периодични актуализации на софтуера и системите

Въпреки че вземаме всички разумни предпазни мерки, никоя система за сигурност не е безупречна. В случай на инцидент, свързан със сигурността, който засяга Вашите данни, ще уведомим засегнатите потребители, както се изисква от LGPD.

8. Международно предаване на данни (Потребители от Европейския съюз)

Уебсайтът на Albert Sabin се управлява от Skallar Marketing Digital LTDA, компания със седалище в Бразилия. Ако пребивавате в Европейския съюз (ЕС) или в Европейското икономическо пространство (ЕИП), Вашите лични данни могат да бъдат прехвърляни и обработвани извън ЕС, а именно:

  • Бразилия: където е установена Skallar Marketing Digital LTDA. За Бразилия все още няма официално решение за адекватност от Европейската комисия. За да гарантираме защитата на вашите данни, използваме Стандартните договорни клаузи на ЕС (Standard Contractual Clauses — SCCs) като подходяща гаранция.
  • Съединени щати и други държави: където се намират седалищата на нашите доставчици на услуги (като Google LLC, Meta Platforms и Hostinger) или където те експлоатират сървъри. Тези доставчици участват в Рамката за защита на личните данни между ЕС и САЩ (EU-U.S. Data Privacy Framework) или използват равностойни механизми за пренос, одобрени от ЕС.

Можете да поискате копие от гаранциите, приложими към прехвърлянето на вашите данни, като се свържете с нас по имейл: privacidade@skallardigital.com.br

9. Връзки към уебсайтове на трети страни

Нашият уебсайт може да съдържа връзки към външни уебсайтове. Настоящата Политика за поверителност се отнася изключително за albertsabin.com. Ние не носим отговорност за практиките за защита на личните данни на други уебсайтове и ви препоръчваме да прочетете техните политики, преди да предоставите каквито и да било данни.

10. Деца и тийнейджъри

Нашият уебсайт не е насочен към непълнолетни лица и ние не събираме умишлено лични данни на деца без съгласието на родителите или законните настойници.

  • Бразилия (LGPD): прилагаме специална защита за лица под 18 години, като изискваме изрично съгласие от отговорните лица за всяко обработване на данни.
  • Европейски съюз (GDPR): минималната възраст за самостоятелно даване на съгласие варира между 13 и 16 години в зависимост от държавата-членка. За да гарантираме пълно съответствие с GDPR, ние прилагаме възрастовата граница от 16 години за европейските потребители.

Ако ни стане известно, че сме събрали данни от непълнолетен без необходимото съгласие, ще изтрием тази информация незабавно.

11. Промени в настоящата Политика

Може периодично да актуализираме настоящата Политика за поверителност, за да отразим промени в нашите практики, в приложимото законодателство или в предлаганите услуги. Датата на последното актуализиране винаги ще бъде посочена в горната част на тази страница. Препоръчваме ви редовно да преглеждате тази политика.

Значителни промени ще бъдат съобщавани чрез изтъкнато уведомление на уебсайта или по имейл, когато е приложимо.

12. Контакт и длъжностно лице по защита на данните (DPO)

За въпроси, запитвания или жалби, свързани с настоящата Политика за поверителност или с обработката на Вашите лични данни, моля, свържете се с нас:

  • Имейл на длъжностното лице (DPO):privacidade@skallardigital.com.br
  • Отговорно лице: Skallar Marketing Digital LTDA
  • CNPJ: 34.179.719/0001-53
  • Адрес: Av. Cel. Pedro Maia de Carvalho, 399, Praia das Gaivotas, Vila Velha/ES, Пощенски код: 29.102-570

Потребители в Бразилия: имате право да подадете жалба до Националния орган за защита на данните (ANPD): www.gov.br/anpd

Потребители в Европейския съюз: имате право да подадете жалба до органа за защита на личните данни (DPA) в страната, в която пребивавате в ЕС. За да намерите компетентния орган във вашата страна, посетете: edpb.europa.eu — членове на Европейския комитет за защита на данните